[libriantichi.com] - Precisazione per il Sig. Guglielmi.
gfmalerba@alice.it
gfmalerba@alice.it
Tue, 31 Jul 2007 16:16:34 +0200
This is a multi-part message in MIME format.
------=_NextPart_000_001B_01C7D38E.299C3BB0
Content-Type: text/plain;
charset="iso-8859-1"
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable
Gentile Sig. Guglielmi, desidero specificare quanto segue: io sono un =
filologo ed effettuo traduzioni dal latino e dal greco-antico, non sono =
un perito informatico; di conseguenza non so spiegarmi per quale motivo =
una mia e- mail indirizzata a libriantichi@lists.libri-antichi.com (sono =
iscritto alla mailing-list dal 1998) sia stata recapitata al Suo =
indirizzo di posta: presumo che per motivi a me ignoti, il Suo indirizzo =
sia nel server della mailing-list.
Di conseguenza, dato che io non ho il piacere di conoscerLa, =
deve inoltrare la Sua richiesta di cancellazione al Webmaster, e non =
rispondere a me con indignazione come se io avessi commesso qualche =
illecito: leggo una decina di mail al giorno della lista da circa dieci =
anni, e penso di aver diritto di postare anche le mie offerte; quella =
concernente il Lavater =E8 stata inviata " from gfmalerba@alice.it to =
libriantichi@lists.libri-antichi.com: se sono stato causa involontaria =
di un disguido, Le porgo le mie scuse.
Gianfranco Malerba.
------=_NextPart_000_001B_01C7D38E.299C3BB0
Content-Type: text/html;
charset="iso-8859-1"
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable
<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0 Transitional//EN">
<HTML><HEAD>
<META http-equiv=3DContent-Type content=3D"text/html; =
charset=3Diso-8859-1">
<META content=3D"MSHTML 6.00.2900.3086" name=3DGENERATOR>
<STYLE></STYLE>
</HEAD>
<BODY bgColor=3D#ffffff>
<DIV><FONT face=3DArial size=3D2>Gentile Sig. Guglielmi, desidero =
specificare quanto=20
segue: io sono un filologo ed effettuo traduzioni dal latino e dal =
greco-antico, non sono un perito informatico; di conseguenza non so =
spiegarmi=20
per quale motivo una mia e- mail indirizzata a <A=20
href=3D"mailto:libriantichi@lists.libri-antichi.com">libriantichi@lists.l=
ibri-antichi.com</A>=20
(sono iscritto alla mailing-list dal 1998) sia stata recapitata al Suo =
indirizzo=20
di posta: presumo che per motivi a me ignoti, il Suo indirizzo sia nel =
server=20
della mailing-list.</FONT></DIV>
<DIV><FONT face=3DArial =
size=3D2> Di=20
conseguenza, dato che io non ho il piacere di conoscerLa, deve inoltrare =
la Sua=20
richiesta di cancellazione al Webmaster, e non rispondere a me con =
indignazione=20
come se io avessi commesso qualche illecito: leggo una decina di mail al =
giorno=20
della lista da circa dieci anni, e penso di aver diritto di postare =
anche le mie=20
offerte; quella concernente il Lavater =E8 stata inviata " from <A=20
href=3D"mailto:gfmalerba@alice.it">gfmalerba@alice.it</A> to <A=20
href=3D"mailto:libriantichi@lists.libri-antichi.com">libriantichi@lists.l=
ibri-antichi.com</A>:=20
se sono stato causa involontaria di un disguido, Le porgo le mie=20
scuse.</FONT></DIV>
<DIV><FONT face=3DArial=20
size=3D2> &nbs=
p;  =
; =
=20
Gianfranco Malerba.</FONT></DIV></BODY></HTML>
------=_NextPart_000_001B_01C7D38E.299C3BB0--